Busque Precios de Medicamentos Reciba su Tarjeta GRATIS En Inglés
    Condiciones de Uso    

Este acuerdo entre FamilyWize ("FW"), una compañía de Pensilvania, y toda persona que utilice una tarjeta de descuento para medicamentos recetados (“Tarjeta” y "Titular de tarjeta") distribuida por o a través de FW y diversas organizaciones de distribución (“Organizaciones de distribución”).

  1. FW y las Organizaciones de distribución constituyen solo servicios informativos. El servicio que FW y las Organizaciones de distribución suministran a los Titulares de la tarjeta puede permitirles adquirir medicamentos recetados con descuento a través de las farmacias participantes. EL USO DE UNA TARJETA POR PARTE DE UN TITULAR DE TARJETA REPRESENTA ACEPTACIÓN DEL TITULAR DE TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PRESENTE ACUERDO. EL TITULAR DE LA TARJETA ES RESPONSABLE DEL PAGO COMPLETO DE SU FACTURA DE ATENCIÓN MÉDICA O SALUD DESPUÉS DE QUE SE APLICA EL DESCUENTO.
  2. Ni este acuerdo, ni ninguno de los derechos u obligaciones de los Titulares de tarjetas que se establecen en virtud del mismo, pueden cederse de forma parcial o total. Los Titulares de tarjeta acuerdan que solo usarán la tarjeta para su propio beneficio y el de su cónyuge y niños dependientes que residan en su hogar. Los Titulares de tarjeta son responsables por todo uso de las Tarjetas y deben notificar de inmediato ante FW cualquier uso no autorizado de una Tarjeta.
  3. NI FW NI NINGUNA ORGANIZACIÓN DE DISTRIBUCIÓN ASUMIRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA FRENTE A NINGÚN TITULAR DE TARJETA COMO VENDEDORES DE UN PRODUCTO, LO QUE INCLUYE, DE FORMA NO LIMITATIVA, QUE NO ASUMIRÁN RESPONSABILIDAD POR NINGÚN PRODUCTO DEFECTUOSO. FW Y LAS ORGANIZACIONES DE DISTRIBUCIÓN NO OFRECEN NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LA DESCRIPCIÓN, CALIDAD, COMERCIABILIDAD, CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, PRODUCTIVIDAD, O NINGUNA OTRA CUESTIÓN, POR NINGUNO DE LOS PRODUCTOS ADQUIRIDOS POR LOS TITULARES DE TARJETA MEDIANTE EL USO DE UNA TARJETA. NI FW NI NINGUNA DE LAS ORGANIZACIONES DE DISTRIBUCIÓN SERÁN RESPONSABLES, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, POR NINGÚN DAÑO REAL, RESULTANTE O INCIDENTAL. NI FW NI NINGUNA DE LAS ORGANIZACIONES DE DISTRIBUCIÓN SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN ERROR U OMISIÓN, LO QUE INCLUYE INFORMACIÓN EN LOS MATERIALES DEL TITULAR DE LA TARJETA, COMUNICACIONES, CAMBIOS DE PRECIO O DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS SIN EXISTENCIAS. TODOS LOS BENEFICIOS, DESCUENTOS, PRECIOS, NÚMEROS TELEFÓNICOS DE ACCESO Y PROCEDIMIENTOS ESTAN SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
  4. TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DE LOS MENSAJES DE TEXTO (SMS):: En cualquier momento que desee dejar de recibir mensajes, envíe la palabra STOP al700700. Para obtener ayuda, envíe la palabra HELP al 700700. Para recibir ayuda adicional escriba al correo electrónico info@familywize.org o llame a la línea gratuita (800) 222-2818. 8 mensajes/mes. Podrían aplicarse tarifas por mensajes y datos. Este servicio está disponible con las siguientes compañías: AT&T, Alltel, T Mobile, Verizon Wireless, U.S. Cellular, Sprint, Nextel, Boost, Cellcom, Cellular One, Cellular South, Cincinnati Bell, nTelos, Virgin Mobile, ACS Wireless, Bluegrass, Centennial, Cox Communications, ECIT - Cellular One of East Central Illinois, EKN - Appalachian Wireless, GCI Communications, Immix - PC Management, Inland Cellular, IVC - Illinois Valley Cellular, Nex-Tech Wireless, RCC/Unicel, Revol, RINA/All West Wireless, RINA/CTC Telecom-Cambridge, RINA/FMTC-Farmers Mutual Telephone Co., RINA/Nucla-Naturita Telephone Co., RINA/Silverstar, RINA/Snake River PCS, RINA/South Central, RINA/Syringa Wireless, RINA/UBET, West Central Wireless, Metro PCS.
  5. El Titular de tarjeta acepta y acuerda que al usar la tarjeta o los servicios ofrecidos por FW, se recabará cierta información relacionada con las recetas que se obtengan a través del programa. El Titular de tarjeta acepta y acuerda que esta información será utilizada para la administración de este programa. Parte de esta informacion podría estar asociada con el Titular de tarjeta y podría encuadrarse dentro de la información médica protegida (Protected Health Information, PHI) en virtud de la ley HIPAA. Toda PHI recabada por FW se mantendrá confidencial, gozará de protección conforme a la ley HIPAA, y no será divulgada, salvo que el Titular de Tarjeta lo autorice. Al solicitar que se suministre determinada información al Titular de Tarjeta, ya sea a través del sitio web, mensajes de correo electrónico, mensajes de texto o cualquier otro modo de comunicación, el Titular de Tarjeta autoriza a FW a proporcionar tal información al Titular de Tarjeta a través de tales medios de comunicación. El Titular de tarjeta acepta por el presente la recopilación y el uso de la información por FW de la manera arriba descrita. El Titular de tarjeta acepta (con sujeción a las disposiciones relativas a la posibilidad de solicitar la cancelación del envío de mensajes descrita en el párrafo Nº. 4) recibir mensajes telefónicos, mensajes de texto u otra forma de comunicación electrónica por parte de FW en relación con la Tarjeta, los servicios ofrecidos por FW e información general de salud. Si en algún momento no desea recibir comunicaciones por correo electrónico, envíenos un correo electrónico a optout@familywize.org.
  6. Toda notificación para FW que realicen los Titulares de tarjeta debe ser por escrito y se la considerará efectuada cuando sea efectivamente enviada a FW por el Correo Postal de los EE.UU. Toda notificación que FW realice a los Titulares de tarjeta se considerará efectuada cuando sea entregada en la dirección que el Titular de tarjeta haya proporcionado a FW.
  7. Este Acuerdo se regirá y ejecutará conforme a las leyes del Estado de Pensilvania. Los Titulares de Tarjeta acuerdan que la notificación del proceso podría efectuarse por correo certificado, con franqueo pago, al Titular de tarjeta. Los Titulares de tarjeta acuerdan que, en caso de cualquier disputa, los Titulares de tarjeta serán responsables del pago de los honorarios razonables de un abogado y los gastos de tribunal incurridos por FW.